Open Will Before a Notary Public: What Are the Requirements and How Is It Made?
Who can make one, how many witnesses it needs, what formalities the law requires, how the process works with the notary public, and how to change it later.
Translated from the Spanish original. If there is any discrepancy between the two versions, the Spanish text prevails. Read the original in Spanish.
Doña Marta is 68, a widow, and lives in Florencia. She wants to leave the house to the daughter who looks after her and a lot to her grandson, and she wants no disputes when she is gone. One neighbor told her it is enough to write it on a piece of paper; another, that she has to see a notary public. The second is the safest way: the open will (testamento abierto) before a notary public (civil-law notary). These are its requirements and its procedure.
What is it and what are its features?
It is called open because the testator does not conceal what is being provided: the notary public and the witnesses know it, and the text is written in the notary’s protocol book (protocolo), the book where deeds are recorded. The Second Chamber of the Supreme Court (Sala Segunda) describes a will as a unilateral, strictly personal, revocable, and solemn act. In plain words:
- One person decides it. No one needs to accept it during the testator’s lifetime.
- It is personal. It cannot be made through an agent, nor can the decision on who inherits or what they receive be left to someone else.
- It can be changed as many times as desired, and this right cannot be waived.
- It is solemn. The formalities are mandatory: omitting any of them makes it void.
- It takes effect at death. While she lives, doña Marta remains the owner of her property and can sell it.
Two people may also do it in a single act, such as spouses who name each other as heirs; each may revoke their own provisions separately.
Who can make one?
Minors under fifteen and persons not of sound mind may not make a will. Beyond that, the law makes it easier:
- A person who cannot or does not know how to sign can also make one. The will states this.
- A person who cannot read may use this form; a sealed will (testamento cerrado), by contrast, is prohibited for them.
- A deaf person who can read must read the will; if they cannot, they designate someone to read it.
- A person who does not speak Spanish makes it with two interpreters of their choice, who translate what they dictate into Spanish.
What formalities does the law require?
- Notary public and witnesses. One notary public and three witnesses. If the testator personally wrote the will, two witnesses are enough.
- Full date. Place, day, time, month, and year.
- Reading. It is read before the witnesses, by the testator, by the person the testator indicates, or by the notary public.
- Signatures. The testator, the notary public, and the witnesses sign. If the testator cannot sign, at least two witnesses must sign, and the will states who does not sign and why.
- A single act. Everything is done in one continuous sitting, without interruptions.
Who can be a witness?
This is where the most wills fall apart. Witnesses must be adults and able to read and write. The following may not serve:
- Anyone with a direct or indirect interest in the will, such as an heir or a legatee.
- The spouse, siblings, parents, grandparents, children, and grandchildren of the testator or the notary public, or in-laws in those same degrees, such as a sister-in-law, a son-in-law, or a mother-in-law.
In a 2022 case, one of the witnesses was the testatrix’s sister and the testator’s sister-in-law, and the Second Chamber confirmed that the will was void. If that happens, the estate is divided as if the will did not exist: among the heirs named by law.
Nor can the notary public who executes the will receive anything under it.
What is the process, step by step?
- Prepare the information. Bring your ID (cédula), a list of your property, and the details of the people you want to leave something to and of the person you want to name as executor (albacea).
- Talk with the notary public. Explain what you want. The notary should review which property is really yours: what belongs to someone else, and the part of the marital property (bienes gananciales) that belongs to your spouse, cannot be left to anyone. We explain this in an upcoming article in this series.
- Review the draft carefully. Check names, ID and property numbers, and whether it covers all of your property or only some of it. Whatever it does not mention will be inherited by the persons named by law.
- Execute the will. On the day of signing, you, the notary public, and the witnesses meet, the text is read, and everyone signs.
- Ask for your copy. The notary public can give you an official copy, called a testimonio.
- The notary public reports it. The notary must include it in the indexes submitted every two weeks to the Notarial Archive (Archivo Notarial), which keeps a registry of wills executed before notaries public.
What can go in the will?
Besides saying who inherits, you can leave specific property to certain people (legacies), name an executor and an alternate, and set conditions, as long as they are not impossible or unlawful. We explain what each of these is in this article.
You must also secure support (alimentos) for your children, until they come of age or for life if they have a disability that prevents them from supporting themselves, and the maintenance of your parents and your spouse for as long as they need it. That obligation does not exist if, at the testator’s death, those persons already have sufficient assets to support themselves.
Can it be changed later?
Yes, with another will. If the new one does not mention the earlier one, it revokes only the part that contradicts it. So, to avoid doubts, it is best to state expressly that the earlier will is revoked. The notary public who executes the new will must make a note in the margin of the earlier one, or give notice so that it is done.
And if doña Marta sells the lot she had left to her grandson, that legacy lapses. The will does not stop her from selling, but it is wise to review it.
What happens when the person dies?
This is the great advantage of this form. Because it is authentic, it does not need to be opened or validated: it is filed with the petition to open probate. If the person filing does not have it, they state where it is so that the court can request it. In addition, its contents can be obtained by requesting a testimonio from the notary public or from the Notarial Archive, as we explain in this article. And if there are no minors or incapacitated persons among the interested parties, probate may be handled before a notary public, as we explain in this other article.
Practical recommendations
- Do not leave it on a paper you simply wrote yourself. Without witnesses or a notary public, it is not a valid will.
- Choose witnesses with no connection to you, to the notary public, or to those who receive something.
- Use full names and ID and property numbers.
- Name an executor and an alternate you trust.
- Tell someone you trust that it exists and who the notary public is.
- Review it if your life changes: a marriage, a divorce, a birth, or the sale of an asset.
Need help?
A well-made will saves your family a dispute. At Murillo y Guzmán we can review your property, explain what the law allows, and prepare your will. Book a consultation.
This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice for any specific case. To discuss your situation, book a consultation.
Related insights
-
Inheritance
An Heir Lives Abroad or Cannot Be Found: Does Probate Come to a Halt?
If an heir lives abroad or cannot be found, probate goes on. How the heir is notified, who represents them, what happens to their share, and how to...
-
Inheritance
Both Parents Have Died: Can Their Estates Be Settled in a Single Proceeding?
Both parents' estates can be settled together if they have the same heirs or shared property. When it is allowed and what happens if they died on t...
-
Inheritance
Sealed Will: How Is It Made and How Does It Differ From an Open Will?
A sealed will keeps what you provide secret until your death. How it is executed before a notary public, its risks, and how it compares to an open ...
Comments
Loading comments…
Thank you. Your comment is awaiting review and will be published if it complies with the comment policy.