How Do I Find Out Whether My Relative Left a Will, and What Happens With It?
Where to find out whether a person left a will, what types exist, and how a will is opened or validated in court before the estate moves forward.
Translated from the Spanish original. If there is any discrepancy between the two versions, the Spanish text prevails. Read the original in Spanish.
In this article7 sections
While sorting through her father’s papers, Ana found a sealed envelope marked “Will” (Testamento). Her brother remembers that, years ago, their father went to a notary public “to sign some papers.” Before opening the estate, the family needs to know whether there is a will, which one is valid, and what to do with that envelope. The answer changes who inherits and how the procedure moves forward.
Where do you find out whether there is a will?
The first place is the Notarial Archive (Archivo Notarial), which operates within the National Archive (Archivo Nacional). One of its functions is to keep a registry of the wills executed before notaries public. Every two weeks, notaries public report to it, in their indexes, all the documents they authorize, and delaying the submission of the indexes and of the copies of wills is a punishable offense.
That registry includes both open and sealed wills, because both go through a notary public. For a sealed will, the testator presents the envelope to a notary public, who records that delivery in a deed, and that deed is reported to the Notarial Archive. The difference lies in what can be known. The contents of an open will can be consulted. Those of a sealed will cannot: all that exists is the deed attesting that it existed at a given time. What the person provided is inside the envelope, which the notary public returned, and for it to have validity and effect it must be presented to the court, following the opening procedure we explain below. So if the registry shows a sealed will, the envelope still has to be found.
What does not appear in that registry is anything that never went through a notary public, such as an open will made only before witnesses or a privileged will. That is why, even if the Notarial Archive reports nothing, it is a good idea to go through the person’s papers and ask close relatives and friends.
If the will was executed before a notary public, anyone with a legitimate interest may request an official copy, called a testimonio, from the notary public or from the Notarial Archive. If it is an open will, that testimonio contains the full will. If it is a sealed will, it contains only the deed of presentation, which is needed in any case to open it in court.
One more detail: a later will revokes the earlier one, entirely or to the extent it contradicts it. When this happens before a notary public, the notary public who executes the new will must record it in the margin of the earlier one. That is why you should look for every will, not settle for the first one that turns up.
What does the law require when probate begins?
The petition to open the proceedings must state whether there is knowledge of a will. If the will is authentic, that is, executed before a notary public, it is filed with the petition. If the person filing does not have it, they must state where it is or who keeps it. The court gives that person five days to hand it over, and if they fail to do so, they are liable for the damages caused by the delay.
What is done with each type of will?
It depends on how it was made:
- Open will before a notary public. It is executed before a notary public and three witnesses, or two if the testator wrote it personally. Because it is authentic, it is filed directly with the petition.
- Sealed will (testamento cerrado). The testator delivers the will in a sealed envelope to a notary public, who executes a deed recording the delivery and writes a notation on the envelope. It is not opened until after death, and in the manner set by procedural law. The envelope must be taken to court together with the testimonio of the deed of presentation. The condition of the envelope is recorded, and a hearing is called with the notary public and the witnesses, who testify about their signatures, whether the envelope is as it was when delivered, and the formalities. If any of them is missing, the signatures are compared. The will is then opened and read before those present, and the court secures at least one exact copy. Anyone who believes they have an interest may attend.
- Open will before witnesses, without a notary public. The law allows it with four witnesses, if the testator wrote it, or six, if not. It is called non-authentic and must be validated: the court summons the witnesses and asks them about their signatures and whether the formalities were followed.
- Privileged will. It is the one that may be made, for example, by military personnel on campaign or by seafarers before the ship’s captain, and it is valid only if the testator dies in that situation or within the following thirty days. It is also validated, and the person before whom it was made is summoned as well.
Anyone who claims a legitimate interest may request the opening or validation, before the court of the deceased’s last domicile. These procedures cannot be handled before a notary public, as we explain in this article. Each type of will will have its own article in this series.
What if the witnesses cannot be located?
It depends on the type of will:
- Sealed will. These are the two witnesses who signed the deed and the notation on the envelope, along with the notary public. If the notary public or any of the witnesses is missing, the signatures are compared and the others state whether those absent were present. Their absence does not prevent it from being opened.
- Open will before witnesses, without a notary public. These are the four or six witnesses who took part in it. Neither the Civil Code nor the Civil Procedure Code says what happens if they do not appear. The Civil Code only sets their number and the formalities, and the Civil Procedure Code orders that they be summoned and questioned, without providing for the signature comparison it allows for a sealed will. That does not automatically invalidate the will: other evidence can be offered, such as statements from the witnesses who do appear and a signature comparison, and the court will assess whether it has been validated. If it has not, the estate proceeds as intestate.
- Privileged will. The same applies as for an open will before witnesses, because it is validated under the same provision.
What happens next?
If the will is valid, the court so declares and, in the same ruling, orders the estate opened as testate, that is, according to what the testator provided. If it is not, the estate proceeds as intestate: the persons named by law inherit, in the order we explain in this article. The same happens if the will later lapses or is annulled.
There can also be a mix: if the will distributes only part of the assets, the rest is divided according to the law. And if someone sues to annul the will, the probate proceedings are suspended until the matter is finally decided. Annulment will have its own article in this series.
Practical recommendations
- Do not open the envelope of a sealed will. Take it to court as it is.
- Check the Notarial Archive’s registry, even if the family believes there was no will.
- Request the testimonio from the notary public or the Notarial Archive: of the will, if it is open; of the deed of presentation, if it is sealed.
- Look for a later will, which may revoke the earlier one.
- Locate the witnesses early. It is most urgent for an open will without a notary public and for a privileged will, where the law does not say what to do if they are missing. For a sealed will, also locate them and the notary public, although if any is missing the signatures can be compared.
Need help?
At Murillo y Guzmán we can find out whether one exists, review its form, and handle its opening or validation. Book a consultation.
This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice for any specific case. To discuss your situation, book a consultation.
Related insights
-
Inheritance
An Heir Lives Abroad or Cannot Be Found: Does Probate Come to a Halt?
If an heir lives abroad or cannot be found, probate goes on. How the heir is notified, who represents them, what happens to their share, and how to...
-
Inheritance
Both Parents Have Died: Can Their Estates Be Settled in a Single Proceeding?
Both parents' estates can be settled together if they have the same heirs or shared property. When it is allowed and what happens if they died on t...
-
Inheritance
Sealed Will: How Is It Made and How Does It Differ From an Open Will?
A sealed will keeps what you provide secret until your death. How it is executed before a notary public, its risks, and how it compares to an open ...
Comments
Loading comments…
Thank you. Your comment is awaiting review and will be published if it complies with the comment policy.