Doña Marta tiene 68 años, es viuda y vive en Florencia. Quiere dejarle la casa a la hija que la cuida y un lote a su nieto, y que no haya pleitos cuando ella falte. Una vecina le dijo que basta con escribirlo en un papel; otra, que hay que ir donde un notario. La forma más segura es la segunda: el testamento abierto ante notario. Estos son sus requisitos y su trámite.
¿Qué es y qué lo caracteriza?
Se llama abierto porque el testador no oculta lo que dispone: el notario y los testigos lo conocen, y el texto queda escrito en el protocolo del notario, el libro donde se asientan las escrituras. La Sala Segunda describe el testamento como un acto unilateral, personalísimo, revocable y solemne. En palabras sencillas:
- Lo decide una sola persona. No necesita que nadie lo acepte en vida.
- Es personal. No puede hacerse por medio de un apoderado ni dejar a otro la decisión de quién hereda o qué recibe.
- Se puede cambiar cuantas veces se quiera, y ese derecho no se puede renunciar.
- Es solemne. Las formalidades son obligatorias: omitir cualquiera de ellas causa nulidad.
- Produce efecto al morir. Mientras viva, doña Marta sigue siendo dueña de sus bienes y puede venderlos.
También pueden hacerlo dos personas en un mismo acto, como los esposos que se nombran herederos el uno al otro; cada una puede revocar lo suyo por separado.
¿Quién puede otorgarlo?
No pueden testar los menores de quince años ni quienes no estén en perfecto juicio. Fuera de eso, la ley lo facilita:
- Quien no sabe o no puede firmar también puede hacerlo. El testamento lo declara así.
- Quien no sabe leer puede usar esta forma; el testamento cerrado, en cambio, le está prohibido.
- La persona sorda que sabe leer debe leer su testamento; si no sabe, designa a quien lo lea.
- Quien no habla español lo otorga con dos intérpretes elegidos por ella, que traducen al castellano lo que dicte.
¿Qué formalidades exige la ley?
- Notario y testigos. Un notario público y tres testigos. Si el propio testador escribió el testamento, bastan dos testigos.
- Fecha completa. Lugar, día, hora, mes y año.
- Lectura. Se lee ante los testigos, ya sea el testador, la persona que él indique o el notario.
- Firmas. Firman el testador, el notario y los testigos. Si el testador no puede firmar, deben firmar al menos dos testigos, y se indica quiénes no firman y por qué.
- Un solo acto. Todo se hace en acto continuo, sin interrupciones.
¿Quién puede ser testigo?
Es el punto donde más testamentos se caen. Los testigos deben ser mayores de edad y saber leer y escribir. No pueden serlo:
- Quienes tengan interés directo o indirecto en el testamento, como un heredero o un legatario.
- El cónyuge, los hermanos, los padres, los abuelos, los hijos y los nietos del testador o del notario, ni los parientes políticos en esos mismos grados, como una cuñada, un yerno o una suegra.
En un caso de 2022, una de las testigos era hermana de la testadora y cuñada del testador, y la Sala Segunda confirmó que el testamento era nulo. Si eso ocurre, la herencia se reparte como si el testamento no existiera: entre los herederos que señala la ley.
Tampoco puede recibir nada por el testamento el notario que lo autoriza.
¿Cómo es el trámite, paso a paso?
- Prepare la información. Lleve su cédula, una lista de sus bienes, los datos de las personas a quienes quiere dejarles algo y de quien quiere nombrar albacea.
- Converse con el notario. Explíquele lo que quiere. Debe revisar qué bienes son realmente suyos: lo ajeno, y la parte de los gananciales que le corresponde al cónyuge, no se pueden heredar. Lo explicamos en un artículo próximo de esta serie.
- Revise el borrador con calma. Fíjese en nombres, números de cédula y de finca, y en si dispone de todos sus bienes o solo de algunos. Lo que no mencione lo heredarán las personas que señala la ley.
- Otorgue el testamento. El día de la firma se reúnen usted, el notario y los testigos, se lee el texto y todos firman.
- Pida su copia. El notario puede darle una copia oficial, llamada testimonio.
- El notario lo reporta. Debe incluirlo en los índices que entrega cada quincena al Archivo Notarial, que lleva un registro de los testamentos otorgados ante notario.
¿Qué se puede poner en el testamento?
Además de decir quién hereda, puede dejar bienes concretos a ciertas personas (legados), nombrar un albacea y un suplente y poner condiciones, siempre que no sean imposibles ni ilícitas. Qué es cada figura lo explicamos en este artículo.
También debe dejar asegurados los alimentos de sus hijos, hasta que cumplan la mayoría de edad o de por vida si tienen una discapacidad que les impida valerse por sí mismos, y la manutención de sus padres y de su cónyuge mientras la necesiten. Esa obligación no existe si, al morir el testador, esas personas ya tienen bienes suficientes para mantenerse.
¿Se puede cambiar después?
Sí, con otro testamento. Si el nuevo no menciona el anterior, solo revoca la parte que le sea contraria. Por eso, para evitar dudas, conviene decir expresamente que se revoca lo anterior. El notario del nuevo testamento debe dejar una nota al margen del anterior, o avisar para que se haga.
Y si doña Marta vende el lote que le había dejado a su nieto, ese legado queda sin efecto. El testamento no le impide vender, pero sí conviene revisarlo.
¿Qué pasa cuando la persona muere?
Es la gran ventaja de esta forma. Por ser auténtico, no hay que abrirlo ni comprobarlo: se presenta con la solicitud para abrir la sucesión. Si la persona que la presenta no lo tiene, indica dónde está para que el juzgado lo pida. Además, el contenido se puede conocer pidiendo un testimonio al notario o al Archivo Notarial, como explicamos en este artículo. Y si no hay menores de edad ni personas incapaces entre los interesados, la sucesión puede tramitarse ante notario, como contamos en esta otra publicación.
Recomendaciones prácticas
- No lo deje en un papel escrito por usted sin más. Sin testigos ni notario, no es un testamento válido.
- Escoja testigos sin ningún vínculo con usted, con el notario ni con quienes reciben algo.
- Use nombres completos y números de cédula y de finca.
- Nombre un albacea y un suplente de su confianza.
- Dígale a alguien de confianza que existe y quién es el notario.
- Revíselo si cambia su vida: un matrimonio, un divorcio, un nacimiento o la venta de un bien.
¿Necesita ayuda?
Un testamento bien hecho le ahorra a su familia un pleito. En Murillo y Guzmán podemos revisar sus bienes, explicarle lo que la ley permite y preparar su testamento. Agende una consulta.
Este artículo tiene fines informativos y no constituye asesoría legal para un caso concreto. Si desea analizar su situación, agende una consulta.
Publicaciones relacionadas
-
Herencias
Un heredero vive en el extranjero o no aparece: ¿se detiene la sucesión?
Si un heredero vive fuera del país o no aparece, la sucesión sigue. Cómo se le avisa, quién lo representa, qué pasa con su parte y cómo actúa desde...
-
Herencias
Murieron el padre y la madre: ¿se puede hacer una sola sucesión?
Las sucesiones de los dos padres pueden tramitarse juntas si tienen los mismos herederos o bienes en común. Cuándo procede y qué pasa si murieron e...
-
Herencias
Testamento cerrado: ¿cómo se hace y en qué se diferencia del abierto?
El testamento cerrado mantiene en secreto lo que usted dispone hasta su muerte. Cómo se otorga ante notario, qué riesgos tiene y cómo se compara co...
Comentarios
Cargando comentarios…
Gracias. Su comentario quedó en revisión y se publicará si cumple la política de comentarios.