Ciudad Quesada, San Carlos, Costa Rica · Barrio San Martín (Gamonales), across from the EBAIS (public health clinic) Phone +506 2460-7226 [email protected]

InheritanceFamily

Inventory and Appraisal: How Do You Know What Makes Up the Estate and What It Is Worth?

Who prepares the estate inventory, how the value of each asset is set, and what to do if an heir believes an asset is missing or does not belong in the estate.

Translated from the Spanish original. If there is any discrepancy between the two versions, the Spanish text prevails. Read the original in Spanish.

Three siblings receive the list of assets that the executor filed in their mother’s probate. The house is on it, but not the car that, according to the youngest, belonged to her. And there is a farm that the widower, their mother’s second husband, insists is his alone. That list is the inventory, and what is ultimately divided depends on it. That is why it is worth reviewing carefully.

What is the inventory and who prepares it?

The inventory is the list of the assets that make up the estate. It is filed by the executor (albacea), the person who manages the estate during the proceedings, within fifteen days after accepting the position. The court makes it available to the interested parties for five days. If no one objects, it is approved once the order declaring who the heirs are becomes final.

The estate includes all the assets, rights, and obligations of the deceased, except those that end with death because they are purely personal. In practice, the inventory may include:

  • Registered assets in the name of the deceased, such as land, vehicles, or shares.
  • Unregistered assets, such as livestock, machinery, or household goods.
  • Rights, such as the share the deceased was entitled to in someone else’s estate, or the right to half the net value of the marital property (bienes gananciales) in the name of their spouse.

Debts are not inventoried the same way: creditors must file their claims within the proceedings. We explain this in this article.

How is the value of each asset set?

The law provides two routes:

  1. Tax value. If a house, a vehicle, or another asset has a tax or official value updated within the last two years, that is taken as its actual value. The same rule applies to assets traded on the stock exchange.
  2. Appraiser. In all other cases, an appraiser is appointed. The appraisal report is made available to the interested parties for five days. If someone objects with good reason, another appraiser is appointed, and the judge sets the final price based on the technical reports.

The appraisal matters because the distribution must satisfy the value each heir is entitled to, and that value comes from here.

What if an asset is missing or does not belong?

Anyone with a direct interest may ask for an asset to be included or excluded. This is handled as an incidental proceeding (incidente), a separate procedure within the same proceedings in which the other interested parties are heard, unless the request comes from the executor. Case law shows how it works:

  • Inclusion. In a 1998 case, an heir brought an incidental proceeding to include in a woman’s estate some land and shares registered in the name of the widower. The First Civil Court of Appeals (Tribunal Primero Civil) included half of what he acquired during the marriage, as marital property, and admitted no shares other than those bought before her death.
  • Exclusion. In a 2019 case, the Civil and Labor Court of Appeals of Puntarenas (Tribunal de Apelación Civil y Trabajo de Puntarenas) granted a widow’s incidental claim and returned to her some rent payments that had been deposited with the court, because the farm was in her name and the lease was signed after the death. It also clarified that this kind of claim can be raised as long as the partition has not been approved.
  • The executor is accountable too. The executor may include or exclude assets without an incidental proceeding, but must state it in the court file so the heirs can review it. In a 2011 case, the First Civil Court of Appeals faulted an executor for leaving out of the distribution, without explanation, some livestock and some inheritance rights that appeared in the approved inventory. That and other flaws led to the rejection of her partition plan. On the other hand, a farm the judge believed had been omitted turned out to have been merged with others into a single property, which had already been inventoried and appraised.

With marital property, the starting point is the Family Code (Código de Familia): each spouse is entitled to half the net value of the marital property in the other spouse’s assets, and the law lists what does not count as marital property. What that means for an estate is explained in this article.

What can you do if you disagree?

  • Review the inventory within the five days it is made available to you.
  • Object to the appraisal within its five days if the value does not reflect reality.
  • Ask for the asset to be included or excluded and attach evidence: title searches (estudios registrales), invoices, contracts, or witnesses.

Practical recommendations

  1. Request title searches in the name of the deceased and of their spouse, including old transfers and properties that were merged or subdivided.
  2. Note the purchase date of each asset. It determines what is marital property.
  3. Do not wait for the distribution to raise a claim. The sooner an asset is discussed, the less the partition is delayed.
  4. Ask the executor to explain in writing any change to the inventory.

Need help?

An incomplete or poorly appraised inventory affects what each heir receives. At Murillo y Guzmán we can review it, look for missing assets, and handle their inclusion or exclusion. Book a consultation.

This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice for any specific case. To discuss your situation, book a consultation.

All insights Share

Related insights

Comments

Loading comments…