La CCSS y el centro educativo responden por daño moral cuando la directora usa en un amparo datos del expediente clínico de un niño, aunque no se pruebe cómo los obtuvo
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 2290-F-S1-2020, del 10 de septiembre de 2020
- Resolución
- 2290-F-S1-2020
- Fecha
- 10 de septiembre de 2020
- Expediente
- 16-011441-1027-CA
- Materia
- Imagen e intimidad
Resumen
Una madre retiró a su hijo con autismo de un centro educativo privado y presentó un recurso de amparo contra su directora. Al contestarlo, la directora citó textualmente, con fecha y hora, la anotación de una consulta del niño en el Hospital Nacional de Niños de pocos días antes. La madre demandó a la CCSS, a la sociedad dueña del centro y a la directora. El Tribunal Contencioso tuvo por probado el acceso indebido al expediente clínico: aunque la investigación del hospital (cámaras, consultas al personal, registros) no detectó cómo ocurrió, la precisión de las citas no podía venir de una conversación. Condenó a la CCSS, por no custodiar la confidencialidad, y a la sociedad, por usar información reservada, a pagar dos millones de colones de daño moral y costas; eximió a la directora en lo personal. La Sala Primera rechazó ambos recursos: hubo motivación; no hubo preterición, pues el Tribunal sí valoró la investigación, que solo mostraba que se ignoraba el medio de acceso; el daño moral se infiere de los hechos; y la defensa institucional no exime de costas. Costas a las recurrentes.
Temas
- expediente clínico
- confidencialidad
- datos sensibles de salud
- autodeterminación informativa
- persona menor de edad
- responsabilidad de la CCSS
- daño moral subjetivo
- preterición de prueba
- falta de motivación
- condena en costas
Normas que aplica
- arts. 134, 135, 137, 138 incisos a), b) y d) y 193 Código Procesal Contencioso-Administrativo
- arts. 190, 191 y 196 Ley General de la Administración Pública
- art. 1045 Código Civil
- art. 2 incisos k) y m) Ley de Derechos y Deberes de las Personas Usuarias de los Servicios de Salud Públicos y Privados
- arts. 19, 24, 29, 32, 33 y 42 Reglamento del Expediente de Salud de la CCSS
- art. 41.1 Código Procesal Civil (Ley 9342)
- arts. 39 y 41 Constitución Política
Citada en nuestras publicaciones
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.