En la accesión en terreno ajeno no importa la buena o mala fe; la tolerancia del Banco equivale a ciencia y paciencia
Tribunal Agrario, Segundo Circuito Judicial de San José, resolución 765-F-18, del 17 de agosto de 2018
- Resolución
- 765-F-18
- Fecha
- 17 de agosto de 2018
- Expediente
- 14-000198-0507-AG
- Materia
- Civil
Resumen
Un agricultor pidió la usucapión agraria de parte de una finca del Banco Nacional de Costa Rica en Limón, adjudicada en remate en 2009 e inscrita en 2011; subsidiariamente, la liquidación del estado posesorio. El Juzgado rechazó la usucapión por falta de buena fe, pero condenó al Banco a pagar como accesiones los cultivos (plátano, guanábana, aguacate, cacao, coco) y una casa de madera de dos plantas, a liquidar en ejecución. El Banco apeló alegando falta de fundamentación y que, por la mala fe del poseedor, debía aplicarse el art. 508 CC, que le permite optar por la destrucción. El Tribunal rechazó la nulidad porque la sentencia sí expuso el marco jurídico, aunque no citara el artículo. En el fondo sostuvo que la buena o mala fe que se mide para la usucapión o las mejoras no decide la accesión en terreno ajeno: los arts. 508 y 509 distinguen solo si hubo consentimiento o ciencia y paciencia del dueño. Como el Banco conocía desde el remate la ocupación pública y no reivindicó, hubo tolerancia, y se aplica el art. 509; por la prohibición de reforma en perjuicio no se otorgó la copropiedad. Resultado: confirma la sentencia.
Temas
- accesión
- construcción en terreno ajeno
- plantaciones en terreno ajeno
- a ciencia y paciencia del dueño
- tolerancia del propietario
- buena fe y mala fe
- liquidación del estado posesorio
- mejoras
- derecho de retención
- bien adjudicado en remate
- Banco Nacional
- reforma en perjuicio
Normas que aplica
- arts. 507, 508 y 509 Código Civil
- art. 328 Código Civil
- art. 155 inc. e) Código Procesal Civil de 1989
- art. 54 Ley de Jurisdicción Agraria
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.