Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Si se acoge una pretensión subsidiaria, el actor es vencedor y la reconvención coincidente no genera vencimiento recíproco

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 532-2021, del 9 de marzo de 2021

Resolución
532-2021
Fecha
9 de marzo de 2021
Expediente
07-000398-0388-CI
Materia
Honorarios y costas

Resumen

La torre de condominios Torre Tamarindo, levantada en 2006 en el lote vecino, invadió 167,06 m² de la finca de Puerto Coyote S.A. en Tamarindo, Santa Cruz, donde estaba la casa del representante de esta. El dueño se opuso cuando la obra iba por el tercer nivel. La actora pidió principalmente que las demandadas compraran todo su inmueble (US$1.000.000) y subsidiariamente que se declarara la accesión invertida con indemnización de la franja; las sociedades condóminas reconvinieron pidiendo también la accesión invertida y daños. El Juzgado Civil de Santa Cruz declaró la accesión invertida: condenó a las demandadas a pagar la franja a US$800 el m² (US$133.648) y a la actora a segregarla y venderla en un mes; rechazó la reconvención e impuso las costas de la demanda y de la reconvención a las demandadas, lo que confirmó el Tribunal de Apelación Civil y de Trabajo de Guanacaste. En casación, las demandadas sostuvieron que hubo vencimiento recíproco y pretensiones exageradas. La Sala responde que acoger una pretensión subsidiaria convierte en vencedor al actor; que las pretensiones de la reconvención que coincidían con la subsidiaria fueron rechazadas, no acogidas; y que no se combatió que la pretensión principal era una obligación de valor fijada por perito. Resultado: sin lugar el recurso, con costas (art. 611 del CPC anterior).

Temas

  • costas
  • parte vencida
  • pretensión subsidiaria acogida
  • vencimiento recíproco
  • pretensiones exageradas
  • reconvención coincidente
  • allanamiento a pretensión subsidiaria
  • sentencia parcial
  • obligación de valor
  • accesión invertida declarada
  • torre de condominios Tamarindo
  • transitorio CPC

Normas que aplica

  • arts. 155, 221, 222, 226 y 611 Código Procesal Civil anterior (Ley 7130)
  • Transitorio II Código Procesal Civil (Ley 9342)
  • art. 402 Código Civil (invocado en la reconvención)

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de honorarios y costas