Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Prescripción penal no extingue la responsabilidad civil por atropello

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 422-F-2007, del 8 de junio de 2007

Resolución
422-F-2007
Fecha
8 de junio de 2007
Expediente
06-000235-0678-CI
Materia
Civil

Resumen

La Sala rechaza el recurso de los demandados y confirma que la prescripción de la acción penal no se comunica a la reclamación civil. El art. 96 del Código Procesal Penal, posterior al art. 871 del Código Civil, desvincula la responsabilidad civil de la penal. Al ser extracontractual, rige la prescripción ordinaria de diez años (art. 868 CC): el hecho fue en diciembre de 2000 y los demandados se notificaron en mayo de 2006, por lo que la demanda se presentó en tiempo.

Temas

  • prescripción de la responsabilidad civil
  • independencia de la acción civil
  • acción penal prescrita
  • atropello
  • prescripción decenal
  • responsabilidad extracontractual
  • daño material y moral
  • incapacidad permanente

Normas que aplica

  • art. 868 Código Civil
  • art. 871 Código Civil
  • art. 96 Código Procesal Penal
  • art. 30 inciso e) Código Procesal Penal
  • art. 109 Código Penal

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de civil