Accesión invertida por construcción extralimitada: requisitos, efectos e indemnización del suelo invadido (caso La Central, Ciudad Quesada)
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 183-1991, del 18 de octubre de 1991
- Resolución
- 183-1991
- Fecha
- 18 de octubre de 1991
- Expediente
- 91-000183-0004-CI
- Materia
- Civil
Resumen
Hotelera San Carlos S.A., dueña del Hotel La Central en Ciudad Quesada, demandó a Villa Amanda S.A. porque el Restaurante La Central, levantado en la finca de esta, invadía unos 493 m² de la finca del hotel; pidió que la demandada adquiriera la franja por su valor pericial o, en su defecto, que demoliera. El Juzgado Civil de San Carlos acogió la prescripción positiva de la demandada; el Tribunal Superior Segundo Civil revocó, declaró la accesión invertida y obligó a la demandada a comprar la franja (segregación) en un mes, bajo pena de pagar daños y perjuicios. La Sala expone en extenso la accesión (modos de adquirir, arts. 480, 484, 505-509 CC), el derecho comparado (Italia, Suiza, Portugal, Venezuela, Perú, España) y la evolución de la jurisprudencia nacional, y define los requisitos y efectos de la accesión invertida. Rechaza la usucapión porque ningún título de la cadena de la demandada comprendía el área invadida (falta justo título del art. 853 CC), la posesión sobre ella era precaria y la demanda se presentó antes de diez años desde la construcción de 1978. Declara informal el recurso por violación indirecta (no citó las normas de fondo de los negocios que alegaba, art. 904 del Código de Procedimientos Civiles) y estima que la cita adicional de los arts. 312, 320 y 325 CC no hace útil la casación. Resultado: sin lugar el recurso; queda firme la obligación de la demandada de adquirir la franja invadida.
Temas
- accesión invertida
- construcción extralimitada
- invasión de finca colindante
- superficies solo cedit
- lo accesorio sigue a lo principal
- construcción en terreno ajeno
- buena fe del constructor
- indemnización del terreno invadido
- demolición
- usucapión de franja invadida
- justo título
- posesión precaria
- Ciudad Quesada San Carlos
- Hotel La Central
Normas que aplica
- arts. 254, 312, 320, 325, 480, 484, 505, 506, 507, 508, 509 Código Civil
- arts. 853, 861, 863 y 868 Código Civil
- arts. 1, 4, 6, 9, 10 y 11 Código Civil (Título Preliminar, reforma Ley 7020)
- art. 5 Ley Orgánica del Poder Judicial (texto de 1986)
- arts. 195, 196, 679 y 904 Código de Procedimientos Civiles (derogado)
- art. 45 Constitución Política
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.