Daños por interdicto de obra nueva: el actor debe probar culpa y nexo causal
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 17-1992, del 29 de enero de 1992
- Resolución
- 17-1992
- Fecha
- 29 de enero de 1992
- Expediente
- 92-000017-0004-CI
- Materia
- Civil
Resumen
Hotelera San Carlos S.A., por medio de su presidente, presentó un interdicto de suspensión de obra nueva contra Corporación de Inversiones C.Q. S.A., que remodelaba un edificio en Ciudad Quesada sobre una franja disputada en otro juicio por construcción extralimitada (resuelto por la Sala en la sentencia 183-1991). El interdicto se declaró sin lugar porque la demandada poseía el terreno. La Corporación demandó a la hotelera y a su presidente en lo personal por los perjuicios de la paralización de parte de la obra. El Juzgado Civil de San Carlos condenó a la sociedad, pero el Tribunal Superior de Alajuela revocó la condena porque no se probó qué área se paralizó ni que eso atrasara la obra entera. La Sala rechazó la casación: no hubo error de hecho ni de derecho en la valoración del testigo y de los planos. En la responsabilidad extracontractual, el damnificado debe probar la culpa del autor y el nexo causal, y de la suspensión parcial no se deduce el atraso total. Declaró sin lugar el recurso, con costas a cargo de la recurrente.
Temas
- responsabilidad civil extracontractual
- responsabilidad aquiliana
- interdicto de obra nueva
- abuso del proceso
- daños y perjuicios
- nexo causal
- carga de la prueba
- culpa
- representante de sociedad anónima
- error de hecho
- error de derecho
- casación
Normas que aplica
- arts. 1045 y 1048 Código Civil
- arts. 182 y 189 Código de Comercio
- arts. 317 inciso 1), 330, 369, 370, 595 inciso 3 y 596 Código Procesal Civil de 1989 (Ley 7130, derogado)
- arts. 325, 904 inciso c) y 910 Código de Procedimientos Civiles (derogado)
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.