Donación sin donatario identificado ni aceptación es absolutamente nula; la calle pasó al dominio público por otra vía
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 1622-2024, del 14 de noviembre de 2024
- Resolución
- 1622-2024
- Fecha
- 14 de noviembre de 2024
- Expediente
- 17-000474-0504-CI
- Materia
- Civil
Resumen
En 1995, un propietario «donó» por escritura una franja de 3 m de frente para la calle de la Urbanización Roa, en Belén; el sobrante de la franja quedó dentro del lote 9, donde EDEPRO S.A. construyó apartamentos sobre 78,4 m². Los actores pidieron la reivindicación, y EDEPRO contrademandó alegando buena fe registral, usucapión y accesión. El Tribunal de Heredia (sentencia 330-2020) declaró absolutamente nula la donación y ordenó reivindicar. Con prueba solicitada a la Municipalidad de Belén, la Sala explicó que la calle se volvió pública por la presunción de demanialidad del art. 7 de la Ley de Construcciones y por la entrega de hecho del art. 32 de la Ley General de Caminos Públicos, no por la donación. Confirmó la nulidad absoluta: no se indicó a favor de quién se donaba ni hubo aceptación conforme al art. 1399 CC, y el juez podía declararla de oficio (art. 837 CC) sin incurrir en incongruencia. También rechazó la usucapión «contra tabulas» y la accesión invertida, por falta de buena fe. Acogió parcialmente el recurso solo para sustituir las razones del rechazo de la prescripción, que se mantuvo denegada, sin especial condena en costas por mayoría.
Temas
- donación
- nulidad absoluta
- aceptación de la donación
- donatario
- contrato formal
- nulidad declarada de oficio
- dominio público
- calle pública
- urbanización
- acción reivindicatoria
- usucapión contra tabulas
- accesión invertida
Normas que aplica
- arts. 835 inciso 2, 837, 1397, 1398 y 1399 Código Civil
- arts. 286, 316, 508 y 868 Código Civil
- art. 7 Ley de Construcciones
- art. 32 Ley General de Caminos Públicos
- Transitorio I Código Procesal Civil (Ley 9342)
- arts. 28.1 y 61.2 Código Procesal Civil (Ley 9342)
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.