Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Casación por accesión entre convivientes: se rechaza salvo el motivo de costas

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 1570-2022, del 7 de julio de 2022

Resolución
1570-2022
Fecha
7 de julio de 2022
Expediente
12-100773-0642-CI
Materia
Procesal civil y judicial

Resumen

La sucesión de un hombre demandó a la sucesión de su compañera, porque él había construido en 1983 una casa en el terreno de ella, y pidió el pago o la copropiedad conforme al art. 509 CC. El Tribunal de Apelación Civil y Trabajo de Puntarenas (sentencia 080-C-2021) contó la prescripción desde la construcción y no desde la muerte de ella. El recurso se planteó con base en la Ley 7130, pero la Sala lo reencauzó a la Ley 9342, vigente cuando se dictó la sentencia (Transitorio II), por considerar un formalismo rechazarlo solo por eso (art. 3.3 CPC). Rechazó de plano los motivos de incongruencia y de fondo sobre la prescripción, por falta de razones jurídicas, y admitió solo el tercer motivo, sobre costas (art. 222 Ley 7130, hoy art. 73.2 Ley 9342). Las magistradas Rojas Morales y Vargas Vásquez salvaron el voto en cuanto a la admisión parcial.

Temas

  • recurso de casación
  • admisibilidad
  • rechazo de plano
  • Transitorio II CPC
  • ley procesal aplicable
  • formalismo
  • accesión
  • artículo 509 Código Civil
  • prescripción
  • convivientes
  • costas

Normas que aplica

  • Transitorio II Código Procesal Civil (Ley 9342)
  • arts. 3.3, 64.1, 69.1, 69.2.6, 69.3 y 73.2 Código Procesal Civil (Ley 9342)
  • art. 222 Código Procesal Civil anterior (Ley 7130)
  • art. 509 Código Civil

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de procesal civil y judicial