Entidad financiera que impone el profesional responde por casa construida en el lote vecino
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 1087-2023, del 5 de julio de 2023
- Resolución
- 1087-2023
- Fecha
- 5 de julio de 2023
- Expediente
- 13-000092-0504-CI
- Materia
- Civil
Resumen
Una afiliada obtuvo de la Caja de Ande el financiamiento del lote y de la casa; la Caja le asignó un arquitecto, y la vivienda se construyó en el lote vecino. Los demandados recurrieron la condena por daños. La Sala sostuvo que solo quien puede adquirir por accesión invertida está legitimado para pedirla, de modo que el demandado no puede imponerla a los dueños, y que esa contrademanda no es conexa con el reclamo de daños. Avaló la condena en abstracto a los perjuicios por alquileres, cuya existencia misma se probará en ejecución. Sobre el art. 1048 CC, explicó que para exonerarse no basta la elección diligente: también debe probarse una vigilancia adecuada. Añadió que imponer el profesional al consumidor vulnera su libertad de elección (art. 46 Constitución, Ley 7472) y que la responsabilidad objetiva del art. 35 de esa ley complementa la subjetiva. Confirmó el daño moral de ₡5.000.000 y rechazó ambos recursos, con costas a cargo de los recurrentes.
Temas
- culpa in eligendo
- culpa in vigilando
- responsabilidad solidaria
- entidad financiera
- Caja de Ande
- construcción en lote ajeno
- accesión invertida
- derechos del consumidor
- libertad de elección
- daño moral in re ipsa
- condena en abstracto
- vivienda
Normas que aplica
- arts. 1045 y 1048 Código Civil
- arts. 264, 484, 505 a 509 Código Civil
- arts. 28, 45 y 46 Constitución Política
- arts. 32 y 35 Ley 7472 de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor
- art. 122 inciso m) Código Procesal Contencioso Administrativo
- art. 125 Código Procesal Civil anterior (Ley 7130)
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.