Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Dique construido en emergencia sobre una finca privada: funcionamiento lícito que causa daño especial indemnizable, sin daño moral y sin computar la plusvalía

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 004160-F-S1-2019, del 28 de noviembre de 2019

Resolución
004160-F-S1-2019
Fecha
28 de noviembre de 2019
Expediente
10-003880-1027-CA
Materia
Administrativo

Resumen

En una emergencia por temporales (Decreto 34045), la Comisión Nacional de Emergencias y la Municipalidad de Parrita construyeron, sin aviso ni indemnización, un dique que partió en dos una finca junto al río Parrita y demolieron su casa. El dueño demandó al Estado y a la Comisión. El Tribunal Contencioso declaró la actuación contraria a derecho, ordenó pagar en ejecución el valor de los 3.528 m² ocupados por el dique y de los 5.013 m² entre el dique y el río, deduciendo el aumento de valor del resto de la finca protegida, más ¢2 millones de daño moral y costas, con condena solidaria. La Sala acogió en parte el recurso del Estado: la obra fue un funcionamiento lícito y normal, pero causó un daño especial (limitación permanente y sustancial de parte del bien) indemnizable según el art. 194 LGAP; anuló el daño moral por falta de nexo causal y de prueba; mantuvo la solidaridad, porque el decreto del Ejecutivo concurrió a causar el daño; y rechazó el recurso del actor sobre la deducción de la plusvalía. Sin costas.

Temas

  • responsabilidad objetiva de la Administración
  • funcionamiento normal y lícito
  • daño especial
  • estado de emergencia
  • Comisión Nacional de Emergencias
  • dique
  • ocupación de propiedad privada
  • plusvalía
  • daño moral
  • responsabilidad solidaria
  • ejecución de sentencia
  • analogía con la expropiación

Normas que aplica

  • arts. 41 y 45 Constitución Política
  • arts. 190, 194, 195 y 196 Ley General de la Administración Pública
  • arts. 13, 35 y 36 Ley Nacional de Emergencias y Prevención del Riesgo (Ley 8488)
  • arts. 21 y 22 Ley de Expropiaciones
  • arts. 119, 150, 155, 156, 159, 161, 175 y 176 Código Procesal Contencioso-Administrativo
  • art. 33 Ley Forestal
  • Decreto Ejecutivo 34045-MP-MOPT

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de administrativo