Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

No anula el laudo que condena a pagar las obras extras de una construcción y remite su cuantía a la ejecución con un tope tomado de una factura a nombre de un tercero: no hay condena contra el tercero ni violación del debido proceso

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 002970-F-S1-2020, del 17 de diciembre de 2020

Resolución
002970-F-S1-2020
Fecha
17 de diciembre de 2020
Expediente
18-000154-0004-AR
Materia
Procesal civil y judicial

Resumen

Una contratista pactó con la propietaria de un complejo de apartamentos en Jacó las obras eléctricas y mecánicas por costo más margen. Al terminar, la propietaria se negó a pagar saldos y cambios alegando defectos. En el arbitraje de la Cámara de Comercio, el tribunal arbitral resolvió que el contrato no era «llave en mano», condenó a pagar US$299.149,99 de retenciones y las órdenes de cambio y extras, pero, como las facturas no eran prueba idónea, remitió su cuantía a la ejecución del laudo con montos máximos, uno de ellos de US$260.258,70 por una factura de avance a nombre de otra entidad. La propietaria pidió la nulidad (art. 67.e Ley RAC) porque se la condenaba a pagar una deuda de un tercero sin prueba. La Sala, por mayoría, rechazó el recurso: la condena es por los cambios y extras pedidos por sus representantes; la factura solo fija un tope, la suma real se probará en ejecución con derecho de defensa, y la valoración de la prueba no es revisable en nulidad. Voto salvado de la magistrada Rojas Morales.

Temas

  • recurso de nulidad de laudo
  • arbitraje
  • debido proceso
  • contrato de construcción
  • órdenes de cambio y obras extras
  • contrato llave en mano
  • ejecución del laudo
  • monto máximo de condena
  • valoración de la prueba en nulidad
  • Cámara de Comercio

Normas que aplica

  • art. 67 inc. e) Ley sobre Resolución Alterna de Conflictos y Promoción de la Paz Social (Ley 7727)
  • art. 58 incs. f) y h) Ley 7727
  • art. 595 incs. 1) y 3) Código Procesal Civil (Ley 7130)
  • arts. 316 y 317 Código Procesal Civil (Ley 7130)
  • art. 497 Código de Comercio
  • arts. 627, 629, 632, 636, 638 y 693 Código Civil

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de procesal civil y judicial