En la ejecución de un amparo por lista de espera en la CCSS, la duración de la espera (tres meses) define el daño moral: se rebaja de ₡500.000 a ₡100.000
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 002745-F-S1-2019, del 17 de septiembre de 2019
- Resolución
- 002745-F-S1-2019
- Fecha
- 17 de septiembre de 2019
- Expediente
- 16-000638-1028-CA
- Materia
- Administrativo
Resumen
Una paciente de 53 años, con una hernia posincisional y orden de internamiento desde el 11 de enero de 2016, presentó un recurso de amparo porque la CCSS no le daba fecha para operarla. La Sala Constitucional lo acogió, ordenó la cirugía en un mes y condenó a la Caja en abstracto a daños y perjuicios; la operación se hizo el 20 de abril de 2016. En la ejecución, la jueza contenciosa le reconoció ₡500.000 de daño moral subjetivo, más costas. La CCSS alegó que la suma era desproporcionada: la espera fue de unos tres meses y el caso no era urgente. Por mayoría, la Sala confirmó que existe daño moral, que se aprecia in re ipsa, pero consideró que el tiempo que duró la lesión es un factor determinante del monto y, siendo cercano a tres meses, lo rebajó a ₡100.000, sin condena en costas. La magistrada Rojas Morales salvó el voto: no hay daño moral que indemnizar, porque la espera fue razonable para un caso no urgente y la CCSS cumplió dentro del plazo fijado.
Temas
- daño moral subjetivo
- ejecución de sentencia de amparo
- derecho a la salud
- listas de espera
- Caja Costarricense de Seguro Social
- razonabilidad y proporcionalidad
- cuantificación del daño moral
- duración del daño
- condena en abstracto
- voto salvado
Normas que aplica
- art. 138 inc. d) Código Procesal Contencioso-Administrativo
- arts. 39 y 41 Constitución Política
- arts. 190 y ss. Ley General de la Administración Pública
- art. 63 Convención Americana sobre Derechos Humanos
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.