Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Es incongruente por extra petita conceder daños y perjuicios al socio que demandó en nombre propio solo el daño moral, cuando la indemnización material se pidió para la sociedad

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 002565-F-S1-2019, del 12 de septiembre de 2019

Resolución
002565-F-S1-2019
Fecha
12 de septiembre de 2019
Expediente
10-000557-0386-CI
Materia
Procesal civil y judicial

Resumen

El representante de una empresa de repuestos, en nombre propio y de la sociedad, demandó a la arrendadora del local comercial que ocupaban en Liberia, donde un incendio por cortocircuito destruyó el inventario en 2010, alegando que ella no reparó la instalación eléctrica pese a los avisos. Pidió para la sociedad ¢75,8 millones de pérdidas y, para sí, ¢25 millones de daño moral. El Juzgado Civil de Liberia condenó a la arrendadora por responsabilidad contractual a pagar daños y perjuicios a liquidar en ejecución, descontando lo pagado por la póliza de incendio, y ¢2 millones de daño moral al representante; el Tribunal de Apelación Civil y de Trabajo de Guanacaste confirmó. En casación, la Sala acogió el único agravio de forma: el fallo concedió daños y perjuicios también a favor de la persona física, cuando en la demanda solo se pidieron para la sociedad; ello excede lo pedido y quebranta el principio de congruencia. Anuló la sentencia y reenvió el expediente al Tribunal; no examinó los agravios restantes.

Temas

  • incongruencia
  • extra petita
  • ultra petita
  • principio de congruencia
  • pretensiones
  • daños y perjuicios
  • daño moral
  • arrendamiento comercial
  • incendio
  • reenvío

Normas que aplica

  • art. 594 inciso 3) Código Procesal Civil de 1989 (derogado)
  • Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de procesal civil y judicial