Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

En un proceso civil de hacienda, que solo reclama daños, estos deben probarse: no cabe la condena en abstracto del art. 122.m CPCA aunque la conducta municipal sea ilícita

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 001979-F-S1-2020, del 11 de junio de 2020

Resolución
001979-F-S1-2020
Fecha
11 de junio de 2020
Expediente
15-007485-1027-CA
Materia
Administrativo

Resumen

Una empresa compró una finca con bodega en Zarcero para abrir un almacén. La Municipalidad le rechazó uso de suelo y permisos y ordenó demoler parte de la obra por invadir la previsión vial, hasta que en 2014 el jerarca impropio anuló esos actos y ordenó otorgar el permiso; la patente comercial se le dio en noviembre de 2011. La empresa demandó a la Municipalidad y, personalmente, a la arquitecta municipal, ₡20 millones de daños y ₡68,5 millones de lucro cesante. El Tribunal Contencioso tuvo por ilícita la conducta municipal, pero declaró sin lugar la demanda: no se probó dolo ni culpa grave de la funcionaria, ni los gastos alegados, y el lucro cesante carecía de nexo causal porque la actividad se autorizó con la patente y las declaraciones de renta mostraban utilidades crecientes. La Sala rechazó la prueba nueva, la incongruencia y la condena en abstracto: en un proceso civil de hacienda los daños deben acreditarse en el conocimiento. Rechazó de plano dos agravios por falta de fundamentación y confirmó las costas. Recurso sin lugar, con costas.

Temas

  • responsabilidad municipal
  • proceso civil de hacienda
  • condena en abstracto
  • prueba del daño
  • lucro cesante
  • nexo causal
  • responsabilidad personal del funcionario
  • dolo o culpa grave
  • permisos de construcción
  • previsión vial
  • prueba en casación
  • costas

Normas que aplica

  • arts. 122 inciso m) subincisos ii) y iii), 134, 138, 139.3, 140 inciso c), 145, 148, 150.3 y 193 Código Procesal Contencioso-Administrativo
  • arts. 190, 191, 196, 198 y 199 Ley General de la Administración Pública
  • arts. 317, 318 y 330 Código Procesal Civil (1989)

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de administrativo