Quien reclama daños por la suspensión de una obra en un interdicto rechazado debe probar que la contraparte pidió la medida; no hay contradicción entre tener por cierta la suspensión e indemostrado su origen
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 001497-F-S1-2024, del 24 de octubre de 2024
- Resolución
- 001497-F-S1-2024
- Fecha
- 24 de octubre de 2024
- Expediente
- 19-000283-1623-CI
- Materia
- Procesal civil y judicial
Resumen
Una sociedad y su único socio construían un parqueo en San José cuando la vecina, Fanubu S.A., promovió un interdicto de suspensión de obra nueva; la obra estuvo suspendida casi nueve meses y el interdicto se declaró sin lugar. Los dueños le demandaron ₡48,9 millones de daños. El Tribunal Colegiado Civil rechazó la demanda: aunque era no controvertido que hubo suspensión, no se aportó la resolución que la ordenó ni la que la levantó, de modo que no se supo si la medida se dictó de oficio o a solicitud de Fanubu, ni se probaron los daños o el nexo causal. La Sala rechazó la casación: no hay contradicción entre los hechos probados (hubo suspensión) y los indemostrados (su origen y duración), porque se refieren a momentos distintos; el reclamo de que el daño se deduce de la lógica no precisó qué prueba se ignoró ni qué normas se violaron (art. 69.4.2 CPC); y, al no probarse daño ni nexo causal, no procede eximir de costas por buena fe (art. 73.2.4 CPC). Costas solidarias a los recurrentes.
Temas
- contradicción en la fundamentación
- hechos probados e indemostrados
- interdicto de suspensión de obra nueva
- daños por medida cautelar
- nexo causal
- carga de la prueba
- requisitos del recurso de casación
- exoneración de costas
- buena fe procesal
- costas solidarias
Normas que aplica
- arts. 69.2.4, 69.4.2, 73.1, 73.2.4 y 73.3 Código Procesal Civil
- art. 39 Constitución Política
- art. 8 Convención Americana sobre Derechos Humanos
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.