Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Daño moral por la espera de una cirugía de cataratas tras un amparo contra la CCSS: procede, pero se reduce a ¢500.000 porque la lesión empezó cuando la paciente quedó en lista incierta

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 001484-F-S1-2024, del 24 de octubre de 2024

Resolución
001484-F-S1-2024
Fecha
24 de octubre de 2024
Expediente
17-000859-1028-CA
Materia
Administrativo

Resumen

A una paciente se le prescribió en julio de 2016 una cirugía de cataratas; tras los exámenes previos, en marzo de 2017 la CCSS le dijo que quedaría en una lista de espera de unos tres años. Interpuso amparo, que la Sala Constitucional declaró con lugar, y fue operada en agosto de 2017. En la ejecución, pidió ¢5 millones de daño moral y ¢2 millones por daño a la salud; el Juzgado Contencioso concedió ¢1 millón de daño moral, más las costas del amparo y de la ejecución. La CCSS recurrió: la actora no fue a la valoración médico-legal, el padecimiento no era urgente y el monto era desproporcionado. La Sala, con sus criterios de urgencia, espera consentida y efecto restaurativo, confirmó el daño moral: la incertidumbre de una lista indefinida angustia, y la paciente no la consintió. La valoración forense buscaba probar el daño físico, no el moral. Pero la lesión empezó en marzo de 2017, no con el diagnóstico, y duró cinco meses, sin riesgo para la vida; redujo la indemnización a ¢500.000 y mantuvo lo demás.

Temas

  • daño moral subjetivo
  • in re ipsa
  • ejecución de sentencia constitucional
  • recurso de amparo
  • derecho a la salud
  • lista de espera
  • CCSS
  • urgencia médica
  • razonabilidad y proporcionalidad
  • condena en abstracto

Normas que aplica

  • arts. 41 Constitución Política
  • art. 63 Convención Americana sobre Derechos Humanos
  • arts. 4, 190 y 196 Ley General de la Administración Pública
  • art. 30.ch Ley de la Jurisdicción Constitucional
  • art. 705 Código Civil

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de administrativo