Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Daño moral por lista de espera quirúrgica excesiva en la CCSS, en ejecución de amparo: la cirugía realizada después no repara el daño (voto de mayoría)

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 001074-F-S1-2026, del 22 de julio de 2026

Resolución
001074-F-S1-2026
Fecha
22 de julio de 2026
Expediente
24-000853-1028-CA
Materia
Administrativo

Resumen

Un asegurado de 29 años fue incluido en abril de 2022 en la lista de espera del Hospital Calderón Guardia para el cierre de una ileostomía y, año y medio después, aún no tenía fecha. La Sala Constitucional acogió su amparo (voto 2023-29594), ordenó operarlo en un máximo de tres meses y condenó a la Caja Costarricense de Seguro Social a costas, daños y perjuicios. En ejecución, el Juzgado Contencioso concedió ¢181.500 de costas del amparo, ¢100.000 de daño moral subjetivo, intereses y costas de la ejecución. La CCSS alegó falta de urgencia, consentimiento del paciente y justicia restaurativa. La Sala, por mayoría, rechazó el recurso: la condena en abstracto no obliga por sí sola a indemnizar, pero aquí la urgencia la definió el propio voto constitucional, el amparo demuestra la inconformidad del paciente, y ni la reprogramación ni la cirugía reparan la angustia de la espera, que se presume conforme a la experiencia. El monto es razonable y proporcional. Costas a cargo de la CCSS. La magistrada Rojas Morales salvó el voto.

Temas

  • ejecución de sentencia de amparo
  • listas de espera
  • derecho a la salud
  • Caja Costarricense de Seguro Social
  • daño moral subjetivo
  • in re ipsa
  • nexo causal
  • condena en abstracto
  • razonabilidad y proporcionalidad
  • costas
  • voto salvado

Normas que aplica

  • art. 196 Ley General de la Administración Pública
  • arts. 150.3, 193 y 194 Código Procesal Contencioso-Administrativo
  • art. 41 Constitución Política

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de administrativo