En ejecución no puede dividirse por mitades la indemnización que la sentencia impuso a dos condenados por vender cosa ajena: la responsabilidad es solidaria (art. 1046 CC)
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000771-F-S1-2019, del 13 de junio de 2019
- Resolución
- 000771-F-S1-2019
- Fecha
- 13 de junio de 2019
- Expediente
- 94-000581-0177-CA
- Materia
- Civil
Resumen
En un proceso iniciado en 1994 se declaró a la actora dueña de una finca de 48 ha en Limón y se anuló la venta que el entonces IDA (hoy INDER) hizo a un particular de un terreno comprendido en ella; el IDA y la sucesión del comprador fueron condenados a pagar los daños, a liquidar en ejecución, y se respetaron los derechos de los adquirentes posteriores de buena fe. En la ejecución, la jueza del Tribunal Contencioso concedió ₡62,1 millones de daño emergente, costas personales e intereses, y rechazó el lucro cesante, la indexación y la puesta en posesión; en un considerando dispuso que cada condenado pagara el 50 %. La Sala, aplicando el art. 137.1.i CPCA (contradicción con la cosa juzgada), dio razón a la ejecutante: la sentencia de fondo condenó a ambos por traspasar cosa ajena sin dividir la condena, y el art. 1046 CC hace solidaria la obligación de reparar. Sin reenvío, por economía procesal, declaró solidaria la condena por daño emergente y costas personales.
Temas
- responsabilidad solidaria
- ejecución de sentencia
- contradicción con la cosa juzgada
- venta de cosa ajena
- daño emergente
- IDA-INDER
- omisión de reenvío
- economía procesal
Normas que aplica
- art. 1046 Código Civil
- art. 137 inc. 1) ap. i) Código Procesal Contencioso-Administrativo
- art. 195 Código Procesal Contencioso-Administrativo
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.