Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Rechazo de plano de la casación desordenada y sin fundamentación jurídica en el reclamo civil de daño moral por la muerte de un trabajador

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000729-A-S1-2024, del 13 de junio de 2024

Resolución
000729-A-S1-2024
Fecha
13 de junio de 2024
Expediente
22-000068-1631-CI
Materia
Procesal civil y judicial

Resumen

Los familiares de un trabajador fallecido en una obra demandaron en la vía civil a la empresa Asfaltos Laboro S.A. por el daño moral, alegando responsabilidad contractual y culpa in eligendo e in vigilando por haber destacado a sus empleados con un subcontratista; ya se habían cubierto el daño material, la póliza de riesgos del trabajo y la consignación de extremos laborales. El Tribunal Colegiado de Primera Instancia Civil de Guanacaste declaró sin lugar la demanda por falta de derecho, al tratar el reclamo como de origen laboral. Los actores recurrieron en casación por motivos procesales (indebida integración de la litis, falta de fundamentación, incongruencia, incompetencia) y de fondo (valoración de la prueba, arts. 1022, 1024, 1046 y 1048 CC). La Sala, por mayoría, rechazó de plano el recurso: carece de fundamentación jurídica mínima, no indica cómo se infringieron las normas, divaga entre alegatos, no combate las razones del fallo y la Sala no puede rebuscar agravios sin exceder su competencia funcional. Costas a cargo de los recurrentes. Voto salvado de la magistrada Rojas Morales.

Temas

  • recurso de casación
  • rechazo de plano
  • fundamentación jurídica
  • principio dispositivo
  • competencia funcional de la Sala
  • daño moral
  • muerte de trabajador
  • riesgos del trabajo
  • costas en casación
  • voto salvado

Normas que aplica

  • arts. 2.1, 2.4, 3.3, 7.4, 24.1, 65.5, 65.6, 69.2, 69.4.2, 69.4.3, 69.5.4, 69.5.5, 73.1 y 73.2 Código Procesal Civil
  • arts. 1022, 1024, 1046 y 1048 Código Civil

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de procesal civil y judicial