Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

La reivindicación comprende el área que el poseedor ocupa en realidad según el peritaje, y los frutos del art. 329 CC exigen prueba aunque la posesión sea de mala fe

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000569-F-S1-2021, del 11 de marzo de 2021

Resolución
000569-F-S1-2021
Fecha
11 de marzo de 2021
Expediente
08-100622-0642-CI (acumulado 09-100299-0642-CI)
Materia
Civil

Resumen

El poseedor desde 1999 de una porción de finca en Herradura de Puntarenas pidió la usucapión y, en subsidio, la accesión y las mejoras; la sociedad propietaria lo contrademandó: reivindicación, desalojo, renta, frutos y demolición de lo construido por ser poseedor de mala fe. El Juzgado Civil de Puntarenas declaró a la sociedad dueña y ordenó la restitución, pero le impuso indemnizar la casa por accesión (art. 509 CC, construcción «a ciencia y paciencia») o aceptar la copropiedad, y negó los frutos por falta de prueba. El Tribunal de Apelación lo confirmó en lo esencial, y redujo el área poseída a 180 m² según el contrato privado. La Sala, en casación de la propietaria, le dio razón en el área: según el peritaje no objetado y los tres contratos de compra, son 301,91 m². Mantuvo la accesión, porque el recurso no atacó todos los fundamentos del Tribunal, y la negativa de los frutos: el art. 329 CC no opera automáticamente y hay que probarlos. Aun así, el Por tanto declara sin lugar el recurso, con costas.

Temas

  • acción reivindicatoria
  • área poseída
  • prueba pericial
  • accesión
  • edificación a ciencia y paciencia
  • art. 509 Código Civil
  • poseedor de mala fe
  • frutos
  • art. 329 Código Civil
  • carga de la prueba
  • técnica de casación

Normas que aplica

  • arts. 264 incisos 4) y 5), 316, 320, 324, 325, 328, 329, 508 y 509 Código Civil
  • arts. 156, 317.1, 318.4, 330, 340, 341, 351, 369, 401 y 611 Código Procesal Civil anterior (Ley 7130)
  • art. 45 Constitución Política
  • art. 74 Ley de Construcciones

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de civil