Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Cierre de negocio por no entregar la factura al cliente: la infracción formal se configura aunque el tiquete se haya emitido y sin perjuicio al fisco; el acta de inspección firmada hace plena prueba

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000491-F-S1-2022, del 3 de marzo de 2022

Resolución
000491-F-S1-2022
Fecha
3 de marzo de 2022
Expediente
16-004913-1027-CA
Materia
Tributario y aduanero

Resumen

Dos auditores fiscales compraron un yogurt y un refresco en un supermercado; la dueña generó el tiquete de caja pero no se lo entregó. Al identificarse, los funcionarios levantaron un acta de hechos, firmada por ella sin protesta, en la que dijo que no lo entregó por descuido porque la gente no se lo lleva. La Administración Tributaria le impuso la sanción de cierre del negocio. La comerciante demandó la nulidad del acto sancionador, del requerimiento de pago, del acta y de la imputación de cargos, alegando que sí emitió la factura, que no hubo perjuicio al fisco y que el acta era falsa. El Tribunal Contencioso declaró sin lugar la demanda, con costas. La Sala rechazó la casación: el acta de inspección es documento público que se presume legítimo mientras no se demuestre su falsedad o se anule por falta de motivo, y nada se probó en contra; el art. 85 CNPT sanciona no entregar el comprobante, no solo no emitirlo, y la infracción formal no requiere perjuicio económico al erario. Costas al recurrente.

Temas

  • infracción tributaria formal
  • cierre de negocio
  • entrega de factura
  • tiquete de caja
  • acta de inspección
  • documento público
  • presunción de legitimidad
  • perjuicio fiscal
  • deberes formales del contribuyente

Normas que aplica

  • arts. 77, 85, 99, 154, 171 incs. 1) y 8), 172 y 180 Código de Normas y Procedimientos Tributarios
  • arts. 369, 396 y 397 Código Procesal Civil de 1989
  • art. 150 inc. 3) Código Procesal Contencioso-Administrativo

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de tributario y aduanero