En la ejecución de una sentencia de amparo, la madre no puede cobrar a título propio el daño moral que la Sala Constitucional reconoció al hijo amparado
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000383-F-S1-2019, del 9 de mayo de 2019
- Resolución
- 000383-F-S1-2019
- Fecha
- 9 de mayo de 2019
- Expediente
- 16-000986-1028-CA
- Materia
- Constitucional
Resumen
La Sala Constitucional acogió un amparo a favor de un joven con discapacidad al que la CCSS le negaba un suplemento alimenticio, y condenó a la Caja en abstracto a daños y perjuicios. Su madre promovió la ejecución ante el Juzgado Contencioso Administrativo, pero describió y justificó el daño moral y los perjuicios como propios (rifas para comprar el alimento, permisos sin goce de salario, humillación). El Juzgado declaró falta de legitimación ad causam activa y falta de derecho, y la condenó en costas. En casación ella alegó indefensión, porque el juez debió prevenirle corregir una representación defectuosa (art. 299 CPC anterior). La Sala admitió el recurso pero lo rechazó de plano por el fondo: nunca se dudó de su representación (legitimación ad processum); el problema fue que reclamó a título personal lo que la sentencia constitucional reconoció solo al amparado, y concederlo violaría la cosa juzgada. Desestimó también las alegaciones sueltas sobre costas por no plantearse como agravio de fondo. Sin costas del recurso.
Temas
- ejecución de sentencia de amparo
- legitimación ad causam activa
- legitimación ad processum
- daño moral
- cosa juzgada constitucional
- derecho a la salud
- persona con discapacidad
- Caja Costarricense de Seguro Social
- rechazo de plano
- art. 140 c) CPCA
- costas
Normas que aplica
- arts. 10, 134, 137.1.b) e i), 138, 139.3, 140 c), 142, 150.3, 156.1, 193 y 220 Código Procesal Contencioso-Administrativo
- arts. 162, 163 y 299 Código Procesal Civil anterior (Ley 7130)
- art. 51 Ley de la Jurisdicción Constitucional
- Ley 9379 para la Promoción de la Autonomía Personal de las Personas con Discapacidad
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.