Se anula la condena por parodia de un futbolista en un programa humorístico porque la legitimación de un patrocinador se apoyó en prueba nunca admitida; se rechazan los demás cargos procesales
Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000369-F-S1-2026, del 26 de marzo de 2026
- Resolución
- 000369-F-S1-2026
- Fecha
- 26 de marzo de 2026
- Expediente
- 19-000110-1624-CI
- Materia
- Imagen e intimidad
Resumen
Un futbolista profesional, su esposa y sus dos hijos menores demandaron a Repretel, Central de Radios CDR, al productor del programa humorístico «Pelando el Ojo» y a cuatro empresas patrocinadoras, por usar sin consentimiento la imagen, voz y nombre del futbolista, incluido un títere, en parodias que lo ridiculizaban. El Tribunal Segundo Colegiado Civil de San José declaró el uso abusivo de la imagen, rechazó el daño económico y concedió ¢65 millones de daño moral: la mitad a cargo de los productores, de forma solidaria, y la otra mitad dividida entre los patrocinadores. Recurrieron ambas partes. La Sala rechazó los cargos procesales sobre la demanda defectuosa (se previno corregirla y se fijó el objeto del debate), la incongruencia por analizar el dolo (requisito del art. 1045 CC) y la falta de fundamentación del daño moral. Acogió el agravio de un patrocinador: su legitimación pasiva se basó en enlaces web aportados fuera de tiempo y nunca admitidos. Anuló la sentencia y la reenvió al Tribunal, sin pronunciarse sobre los cargos de fondo.
Temas
- derecho a la propia imagen
- parodia
- programa humorístico
- patrocinadores
- daño moral
- corrección de la demanda
- incongruencia
- dolo
- fundamentación de la sentencia
- prueba no admitida
- legitimación pasiva
- reenvío
Normas que aplica
- arts. 2.9, 35.1.3, 35.1.4, 35.4, 35.6, 41.3, 41.5, 42.2, 61.2, 69.2.1, 69.2.4, 69.8 y 73.3 Código Procesal Civil
- arts. 47, 59, 675, 704, 1045 y 1046 Código Civil
- art. 24 Constitución Política
- art. 39 Constitución Política
- art. 8 Convención Americana sobre Derechos Humanos
Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.