Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

Daño moral in re ipsa de bebés prematuros maltratados por la enfermera contratada y de sus padres; el cansancio por jornadas largas no excusa a la profesional

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000144-F-S1-2025, del 30 de enero de 2025

Resolución
000144-F-S1-2025
Fecha
30 de enero de 2025
Expediente
20-000135-1624-CI
Materia
Civil

Resumen

Unos padres contrataron a una enfermera para cuidar a sus gemelos prematuros; las cámaras del hogar mostraron movimientos bruscos, sacudidas y manipulación sin sostener la cabeza. Demandaron daño moral para ellos y los niños; la enfermera reconvino por daños tras perder otro empleo por las denuncias de los padres. El Tribunal Segundo Colegiado Civil de San José condenó a la demandada a ₡15.000.000 por cada uno de los cuatro actores y rechazó la reconvención. La Sala declaró sin lugar la casación: la demandada nunca pretendió que se declarara una relación laboral; el cansancio por jornadas extensas no excusa a una profesional de enfermería ni configura culpa de la víctima; la sustitución del perito en audiencia complementaria no causó indefensión y el perito, especialista en medicina legal y exjefe de neonatología, era idóneo; el daño moral no requiere secuelas físicas, se infiere por indicios y la corta edad de los niños no impide inferir su sufrimiento. La reconvención falló por no atacar el fundamento de los actos propios. Costas a la recurrente.

Temas

  • daño moral
  • daño moral in re ipsa
  • menores de edad
  • enfermera
  • responsabilidad contractual
  • responsabilidad extracontractual
  • culpa de la víctima
  • prueba pericial
  • sustitución de perito
  • videovigilancia
  • teoría de los actos propios
  • reconvención

Normas que aplica

  • arts. 702, 1045 y 1048 Código Civil
  • arts. 3.4, 41.5, 44.4, 69.2 y 102.3 Código Procesal Civil

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de civil