Ciudad Quesada, San Carlos · Barrio San Martín (Gamonales), frente al EBAIS Tel. 2460-7226 [email protected]

En lo contencioso-administrativo, el auto que liquida las costas no tiene casación sino apelación ante el Tribunal de Apelaciones (voto de mayoría)

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, resolución 000053-A-S1-2019, del 17 de enero de 2019

Resolución
000053-A-S1-2019
Fecha
17 de enero de 2019
Expediente
11-001830-1027-CA
Materia
Procesal civil y judicial

Resumen

En un proceso de conocimiento que varios actores perdieron contra la Caja Costarricense de Seguro Social (la Sala, en el voto 116-F-S1-2015, acogió la prescripción y les impuso las costas), la CCSS liquidó las costas personales. El Tribunal Contencioso Administrativo, en ejecución, condenó a cada uno de seis actores a pagar ¢1.541.666,66. El apoderado de los actores interpuso casación. La Sala, por mayoría, la declaró inadmisible: conforme a los arts. 134 y 178 CPCA, la casación en ejecución solo procede contra la sentencia final, que se dicta cuando debe debatirse la existencia y cuantía de daños y perjuicios condenados en abstracto. La resolución que solo aprueba las partidas de costas liquidadas es un auto liquidatorio. Aunque el CPCA limita la apelación de autos, esa restricción rige solo en la fase de conocimiento; por la doble instancia y la relevancia del auto, cabe apelación ante el Tribunal de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo. Ordenó remitirle el expediente con reposición de plazos. Dos magistrados salvaron el voto.

Temas

  • recurso de casación contencioso-administrativo
  • liquidación de costas personales
  • auto liquidatorio
  • ejecución de sentencia
  • sentencia final en ejecución
  • recurso de apelación
  • Tribunal de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo
  • doble instancia
  • reposición de plazos
  • voto salvado

Normas que aplica

  • arts. 122 inciso m) iii), 132, 134, 135, 136, 138 inciso d), 139, 140, 178, 183 y 220 Código Procesal Contencioso-Administrativo
  • arts. 2, 153, 429 inciso 7) y 560 Código Procesal Civil de 1989
  • art. 41 Constitución Política
  • art. 8 Convención Americana sobre Derechos Humanos
  • art. 54 Ley Orgánica del Poder Judicial

Ficha elaborada por Murillo y Guzmán como guía de consulta. El resumen orienta, pero no sustituye la lectura de la resolución, cuyo texto oficial está en Nexus, el sistema de jurisprudencia del Poder Judicial. ¿Necesita saber cómo se aplica a su caso? Agende una cita.

Más resoluciones de procesal civil y judicial